The Deedbox
The Deedbox journal

Что происходит с долгами после смерти в ОАЭ? Кредиты, карты и наследники

В ОАЭ кредитные карты, кредиты и ипотека умершего погашаются из наследства до того, как кто-либо его получит. Родственники лично не отвечают, если не подписывались как созаёмщики или поручители. Что делают банки, как наследство расплачивается по долгам и что наследникам платить нужно, а что нет.

Иллюстрация: весы на столе, на одной чаше стопка монет и разрезанная кредитная карта, на другой небольшой семейный дом, рядом запечатанная папка наследственного дела, калькулятор и

Когда человек умирает в ОАЭ с долгом по кредитной карте, потребительскому кредиту, автокредиту или ипотеке, долг не исчезает. Но и в карман семьи он не переходит. Требование банка обращено к наследственной массе: всё, что оставил умерший, сначала идёт на расчёты с кредиторами, и лишь остаток получают наследники. Супруг, ребёнок или брат лично отвечают только в том случае, если сами подписались под долгом, например как созаёмщик или поручитель.

Это разграничение, наследство отдельно, семья отдельно, редко объясняют родственникам в первые дни после утраты. И именно его иногда размывают звонки коллекторов.

Кто платит долги умершего в ОАЭ?

Платит наследство, и до того, как кто-либо унаследует имущество. Законодательство ОАЭ устанавливает чёткую очерёдность того, что происходит с имуществом человека после смерти.

Для наследства, на которое распространяется федеральный Закон о личном статусе (Федеральный декрет-закон № 41 от 2024 года), статья 201 устанавливает порядок:

  1. достойная подготовка тела и похороны умершего;
  2. погашение долгов умершего;
  3. исполнение завещания в пределах одной трети, если наследники не согласятся на большее;
  4. раздел остатка между наследниками.

Для наследства немусульман в рамках гражданского личного статуса исполнительный регламент (Постановление Кабинета министров № 122 от 2023 года, статья 25) задаёт похожий порядок: расходы на похороны, расходы на управление наследством и исполнение завещания, вознаграждение исполнителя или управляющего, затем долги, и всё это до исполнения завещания и любого распределения.

Принцип в обоих случаях старый и простой: нет наследства, пока не уплачены долги. Наследники получают чистое наследство, а не валовое.

Отвечают ли родственники лично по долгам умершего?

Как правило, нет. Должником является тот, кто подписал кредитный договор или договор по карте. После его смерти кредитор обращается к его наследственной массе и к обеспечению, которое он предоставил банку, а не к сбережениям, зарплате или имуществу жены, мужа, детей или родителей.

Суды ОАЭ применяли это в банковских делах. В решении, о котором сообщали юридические фирмы ОАЭ, Кассационный суд Абу-Даби ограничил ответственность наследников по банковскому долгу умершего клиента стоимостью полученного наследства и обеспечением, предоставленным умершим, и отказался распространить её на личное имущество наследников. Суд сослался на указанный принцип наследования и на статью 121 bis Закона о Центральном банке, которая обязывает банки получать достаточное обеспечение по кредитам физическим лицам (CBUAE Rulebook).

Реальные исключения есть, и все они зависят от того, что подписали вы:

  • Созаёмщик или совместный заявитель: вы заёмщик сами по себе и продолжаете отвечать.
  • Поручитель: ваше личное поручительство остаётся вашим обязательством.
  • Гарантийный чек или иное обеспечение от вас: банк может к нему обратиться.
  • Долг на два имени: проверьте договор; ваша часть не прекращается со смертью другого лица.

Если ничего из этого к вам не относится, вы не должны банку из собственных средств. Помогает вежливая, но твёрдая формулировка: «Пожалуйста, направьте требование в адрес наследственной массы».

Что происходит с кредитными картами и потребительскими кредитами?

На практике после того, как банк узнаёт о смерти, обычно происходит следующее:

  • Карты блокируются. Держателям дополнительных карт нужно сразу прекратить ими пользоваться, и никто не должен продолжать пользоваться картой, приложением или онлайн-банком умершего.
  • Счета замораживаются. Банки блокируют счета умершего клиента, пока судебный документ не определит, кто может распоряжаться деньгами. Мы разбираем этот шаг в статье что происходит с банковским счётом после смерти в ОАЭ.
  • Задолженность становится требованием к наследству. Банк заявляет его в наследственном производстве, как любой другой кредитор.
  • Страховка может покрыть часть долга или весь долг. Многие кредиты и некоторые карты продаются со страхованием жизни заёмщика или страхованием платежей. Письменно спросите банк, есть ли полис, запросите его копию и передайте свидетельство о смерти, чтобы открыть страховой случай. Не исходите из того, что полиса нет.

Проценты и комиссии после смерти обсуждайте с банком, а при необходимости с юристом. Мы не нашли официального правила, применимого ко всем случаям, поэтому не приводим его здесь.

А ипотека или автокредит?

Обеспеченные долги работают немного иначе, потому что у банка есть залог на конкретное имущество.

  • Ипотека: залог остаётся зарегистрированным на недвижимость. Наследники или исполнитель обычно могут выбрать: погасить кредит (часто за счёт страховой выплаты, так как по ипотеке страховка обычно обязательна) или продать объект с расчётом с банком из вырученных средств. Просто переоформить недвижимость без обременения нельзя.
  • Автокредит: автомобиль, как правило, находится в залоге у банка по реестру транспортных средств. Кредит нужно погасить или урегулировать права банка до продажи или переоформления машины.

Как наследство фактически расплачивается по долгам?

Через судебную процедуру, а не так, что семья по очереди платит кредиторам.

Согласно главе о наследстве федерального Закона о гражданских сделках (Федеральный декрет-закон № 25 от 2025 года, действует с 1 июня 2026 года), утверждённый или назначенный судом исполнитель принимает наследство, проводит опись активов и долгов, уведомляет кредиторов и с разрешения суда погашает неоспариваемые долги. Спорные долги ждут решения суда. Тот же закон запрещает наследнику распоряжаться имуществом наследства или получать причитающиеся наследству деньги до получения свидетельства о его доле, а после регистрации назначения исполнителя кредиторы действуют против наследства через него.

Если у немусульманина есть завещание, зарегистрированное в DIFC, названный в нём исполнитель подаёт заявление о пробате в суды DIFC и решает вопросы с долгами в рамках этой процедуры. Наше пошаговое руководство по пробату завещания DIFC описывает процесс.

Два практических предупреждения для семей:

  • Не платите долги наследства из своих денег, если вы не приняли такое решение после консультации. Обычно этого не требуется, а вернуть деньги бывает долго.
  • Не забирайте и не продавайте имущество умершего раньше времени, даже с лучшими намерениями. Распределение до выяснения долгов может позже сделать получившего ответчиком перед кредиторами.

Может ли завещание защитить семью от ваших долгов?

Завещание не отменяет долги: они погашаются до исполнения любого завещания. Но оно делает процесс быстрее и спокойнее:

  • позволяет назначить исполнителя завещания, которому вы доверяете, чтобы он с первого дня работал с банками и кредиторами;
  • снижает риск долгого спора о том, кто представляет наследство;
  • работает вместе с разумным страхованием, чтобы кредиты закрывались страховкой, а не продажей семейного дома.

Без завещания семье обычно приходится ждать, пока суд установит круг наследников и при необходимости назначит управляющего наследством. Если вы немусульманин с активами или кредитами в Дубае, завещание, зарегистрированное в DIFC, один из распространённых способов подготовиться.

Часто задаваемые вопросы

Должна ли я платить долг мужа по кредитной карте после его смерти в ОАЭ?

Не из собственных средств, если вы не подписывали договор как созаёмщик или поручитель и не давали банку гарантийный чек. Долг погашается из его наследства до раздела имущества.

Отвечают ли дети по кредитам родителей в ОАЭ?

Нет, не лично. Дети наследуют только то, что остаётся после уплаты долгов родителя, а требование банка ограничено наследством и обеспечением, которое предоставил родитель.

Что если долги больше наследства?

Кредиторы делят имеющееся имущество по правилам очерёдности, а наследники ничего не получают. Наследники, не подписывавшие долг, не обязаны покрывать недостачу из своего имущества.

Должен ли поручитель платить, если заёмщик умер?

Обычно да. Поручительство — это собственное обязательство поручителя перед банком, и смерть заёмщика его не отменяет. Прочитайте договор поручительства и проконсультируйтесь до оплаты.

The Deed Box помогает семьям в ОАЭ и за рубежом с завещаниями, доверенностями и документами, необходимыми для наследства. Мы не юридическая фирма, поэтому при споре с банком или сложном наследстве обратитесь к юристу с лицензией ОАЭ.

Источники проверены 30 октября 2026 года: Федеральный декрет-закон № 41 от 2024 года о личном статусе (статья 201); Постановление Кабинета министров № 122 от 2023 года (статья 25); Федеральный декрет-закон № 14 от 2018 года о Центральном банке, статья 121 bis (добавлена Федеральным декрет-законом № 23 от 2022 года); Федеральный декрет-закон № 25 от 2025 года о гражданских сделках (глава о ликвидации наследства); опубликованное решение Кассационного суда Абу-Даби об ответственности наследников по банковским долгам. Это общая информация, а не юридическая консультация; официальные тексты на арабском языке имеют преимущественную силу.

All blog posts

The Deedbox — сервис подготовки юридических документов. Это не нотариальная контора и не юридическая фирма. Мы готовим документы и координируем нотариальное заверение, регистрацию, аттестацию и легализацию через уполномоченных лиц и компетентные органы. Регистрацию завещаний выполняет соответствующий орган — DIFC Courts Wills Service, Судебный департамент Абу-Даби, суды Дубая или нотариус; мы готовим и координируем, мы не регистрируем. Подготовка или оплата документа не означает, что он заверен, зарегистрирован или принят каким-либо органом — это отдельные этапы, и мы точно показываем, на каком из них находится ваше дело. Ничто на этой странице не является юридической консультацией.

Долги после смерти в ОАЭ: кто платит кредиты и карты?