Как выбрать исполнителя завещания в ОАЭ
Исполнитель выполняет ваше завещание после смерти. Разбираем его роль по Закону Дубая № 15 от 2017 года и правилам службы завещаний DIFC, кто может им быть и как выбрать первого и запасного исполнителя.
Исполнитель завещания в ОАЭ — это человек, которого вы назначаете, чтобы он выполнил вашу волю после смерти: взаимодействовал с судом, собрал активы, указанные в завещании, и передал их наследникам. Если вы хотите зарегистрировать завещание немусульманина в Дубае, назначить исполнителя обязательно, и выбор человека важен не меньше, чем то, что вы оставляете. В этом материале разберём, в чём состоит роль, кто может её выполнять и как выбрать правильно.
Обязательно ли назначать исполнителя завещания в ОАЭ?
Да, если вы регистрируете завещание немусульманина в Дубае. Закон Дубая № 15 от 2017 года о наследстве и завещаниях немусульман в статье 8 перечисляет условия внесения завещания в реестр, и одно из них — завещание должно назначать исполнителя и указывать, как будет распределено завещанное имущество.
Служба завещаний судов DIFC (Международного финансового центра Дубая) закладывает тот же принцип в свои шаблоны. В её FAQ по завещаниям исполнитель описан как лицо, ответственное за исполнение вашего завещания в случае смерти, а шаблоны завещания на недвижимость, завещания владельца бизнеса и завещания на финансовые активы требуют указать «первого исполнителя» и «второго исполнителя».
Поэтому практический вопрос не в том, назначать ли исполнителя, а в том, кого именно.
Что на самом деле делает исполнитель?
Исполнитель превращает завещание из документа в результат. Согласно статье 15 Закона № 15 от 2017 года, под надзором компетентного суда он проводит опись завещанного имущества, принимает его, взыскивает связанные с ним права, взаимодействует с государственными и негосударственными органами для исполнения завещания и представляет наследников в спорах, связанных с завещанием.
Статья 16 добавляет правила поведения: исполнитель должен управлять имуществом добросовестно и с осмотрительностью разумного человека, вести отдельный учёт, не использовать имущество в своих интересах без разрешения и соблюдать конфиденциальность счетов. Статья 19 обязывает его отчитываться перед судом с подробной ведомостью счетов и расходов.
Для завещания, зарегистрированного в DIFC, FAQ описывает первый шаг: после смерти завещателя исполнитель обращается в суды DIFC с копией свидетельства о смерти, после чего его проводят через процедуру утверждения завещания (probate). Исполнитель может подать заявление сам или привлечь практикующего юриста.
Проще говоря, вы выбираете человека, который будет:
- уведомлять реестр и запускать процедуру probate
- собирать сведения и документы, которые запросит суд
- взаимодействовать с банками, застройщиками, брокерами и ведомствами от имени наследственной массы
- вести понятный учёт и отчитываться перед судом
- передавать активы указанным вами людям
Кто может быть исполнителем завещания в ОАЭ?
Правила зависят от того, где зарегистрировано завещание, поэтому ориентируйтесь на условия, опубликованные соответствующим реестром или законом, а не на общий список.
Согласно статье 14 Закона Дубая № 15 от 2017 года, исполнитель должен:
- обладать полной дееспособностью
- не иметь судимости за тяжкое преступление или преступление против чести и честности, если он не реабилитирован
- не быть объявленным банкротом или неплатёжеспособным, если он не реабилитирован
- заявить о согласии исполнить завещание
- не иметь интереса в завещанном имуществе
FAQ службы завещаний судов DIFC для завещаний, зарегистрированных там, сообщает два важных для большинства семей экспатов момента:
- Резидентство: правила DIFC не требуют, чтобы назначенные исполнители или опекуны были резидентами ОАЭ.
- Наследники: исполнители могут одновременно быть наследниками по завещанию.
В этом вопросе источники сформулированы по-разному: статья 14 закона требует, чтобы у исполнителя не было интереса в завещанном имуществе, а FAQ DIFC допускает, что исполнитель может быть наследником. Мы не пытаемся их согласовать. Если вы хотите, чтобы супруг или взрослый ребёнок был и исполнителем, и наследником, уточните позицию в реестре, где регистрируется завещание, или у квалифицированного юриста до подписания.
Как выбрать подходящего исполнителя?
Выберите человека, которому доверяете и который реально справится с работой, и назначьте запасного. Доверие — отправная точка, но исполнителю нужны также время, организованность и доступность.
| Вопрос к себе | Почему это важно |
|---|---|
| Доверяю ли я ему деньги и семейные конфликты? | Он будет распоряжаться активами и общаться со всеми наследниками. |
| Будет ли он доступен, когда понадобится? | Probate начинается с обращения в реестр, и любая задержка тормозит всё наследство. |
| Аккуратен ли он с документами? | Суд ждёт описей, учёта и отчётов, а не только подписи. |
| Будет ли он, скорее всего, в состоянии действовать? | Если исполнитель не может действовать, замену ищет суд. |
| Согласится ли он на эту роль? | Статья 14 требует заявления о согласии. Спросите заранее. |
Типичные варианты в семьях экспатов:
- Супруг — первый исполнитель, взрослый брат, сестра или друг — второй. Распространённый выбор, но проверьте вопрос о наследнике, если супруг тоже наследует.
- Человек, живущий за рубежом. FAQ DIFC не требует резидентства, но учтите часовые пояса, поездки и то, насколько быстро он сможет подписывать и отправлять документы.
- Профессионал. Некоторые назначают профессионального исполнителя или рассчитывают, что исполнитель привлечёт юриста; FAQ DIFC подтверждает, что исполнитель вправе это сделать.
Зачем назначать запасного исполнителя?
Запасной исполнитель даёт суду человека, готового вступить в роль, если ваш первый выбор не может или не хочет действовать. FAQ DIFC указывает, что в полном завещании можно назначить одного или нескольких запасных исполнителей, а шаблоны запрашивают «второго исполнителя».
В законе Дубая важен и порядок: согласно статье 14(b), при отсутствии исполнителя суд назначает сначала запасного исполнителя, указанного в завещании, затем исполнителя, выбранного наследником или его опекуном, затем любое другое лицо по своему решению. Назначив запасного, вы оставляете этот выбор за собой.
Может ли исполнитель быть свидетелем или опекуном?
Иногда — и правила здесь конкретные. FAQ DIFC требует двух свидетелей, которые не являются наследниками или опекунами по завещанию (или их супругами), и указывает, что исполнитель может быть свидетелем, если соответствует условиям. То есть исполнитель, который ничего не наследует и не является опекуном, может быть свидетелем, а наследующий — нет.
Исполнитель и опекун — разные роли: опекун заботится о несовершеннолетних детях, исполнитель — об имуществе. Можно назначить одного человека на обе роли, но многие родители предпочитают их разделять. Об опеке подробно рассказано в нашем руководстве о назначении опекуна для детей в ОАЭ.
Можно ли сменить исполнителя позже?
Да, но в DIFC это означает новое завещание, а не правку одного поля. Согласно FAQ DIFC, чтобы сменить исполнителей или наследников, нужно изменить и зарегистрировать новое завещание через портал; указан сбор за изменение 550 дирхамов (проверено 23 октября 2026 года; сборы могут меняться). Обновление телефона, адреса или паспортных данных исполнителя — административное изменение без сбора.
Некоторые жизненные события меняют ситуацию автоматически. FAQ DIFC указывает, что брак после регистрации полностью аннулирует завещание, а после развода дары и назначения в пользу бывшего супруга считаются так, как если бы он умер. Если ваш исполнитель — супруг, развод может лишить его этой роли.
Чем занимается The Deedbox
The Deedbox готовит документы завещания и координирует маршрут регистрации; регистрирует завещание сам реестр, а решение о probate принимает суд. Пошаговый порядок описан в руководстве о регистрации завещания в DIFC. Когда будете готовы, наша услуга подготовки завещания DIFC соберёт данные исполнителя, запасного исполнителя и наследников, а супругам, регистрирующим завещания вместе, подойдут зеркальные завещания.
Часто задаваемые вопросы
Должен ли исполнитель моего завещания жить в ОАЭ?
Не для завещания судов DIFC. FAQ службы завещаний судов DIFC указывает, что её правила не требуют, чтобы назначенные исполнители или опекуны были резидентами ОАЭ. Тем не менее выберите человека, который сможет быстро реагировать и работать с документами из своей страны.
Может ли исполнитель одновременно быть наследником?
FAQ службы завещаний судов DIFC говорит, что исполнители могут быть и наследниками. Статья 14 Закона Дубая № 15 от 2017 года среди требований к исполнителю называет отсутствие интереса в завещанном имуществе. Поскольку формулировки различаются, уточните позицию в своём реестре, прежде чем назначать наследника исполнителем.
Что будет, если исполнитель умрёт раньше меня или откажется действовать?
Согласно статье 14(b) Закона Дубая № 15 от 2017 года, суд назначает сначала запасного исполнителя из завещания, затем исполнителя, выбранного наследником или его опекуном, затем любое другое лицо по решению суда. Назначение запасного исполнителя оставляет этот выбор за вами.
Что исполнитель делает первым делом после смерти в Дубае?
Для завещания судов DIFC FAQ судов DIFC указывает, что исполнитель должен связаться с судами DIFC и предоставить копию свидетельства о смерти, после чего его проведут через процедуру probate. Он может действовать сам или привлечь юриста.
Сколько стоит смена исполнителя в завещании DIFC?
Смена исполнителя в DIFC означает регистрацию изменённого завещания. FAQ службы завещаний судов DIFC указывает сбор 550 дирхамов за изменение (проверено 23 октября 2026 года). Обновление контактных или паспортных данных исполнителя бесплатно.
Источники проверены 23 октября 2026 года. Требования и сборы ведомств могут меняться; действует текущая публикация ведомства.