Как зарегистрировать завещание DIFC дистанционно
DIFC Courts публикует, что любой тип DIFC Will можно зарегистрировать или изменить онлайн по видеосвязи, а завещатель и два свидетеля могут участвовать из любой страны. Завещатель должен присутствовать лично, пройти проверку личности и подписать документ электронно. Представитель по доверенности не может подписать завещание вместо него.
Поговорите с человеком. Написать в WhatsApp
Нужна ли резидентская виза ОАЭ
DIFC Courts прямо указывает, что резидентство и виза ОАЭ не требуются для регистрации DIFC Will. Все типы завещаний доступны для виртуальной регистрации, поэтому завещателю и свидетелям не нужно приезжать в ОАЭ только ради подписания.
Это не означает, что любой тип завещания подходит каждому человеку и любому активу. До бронирования нужно проверить возраст, активы, семейные обстоятельства, существующие документы и связь с другими юрисдикциями.
Источник: DIFC Courts — Wills FAQ
Как проходит виртуальная регистрация
После подготовки и загрузки документа завещатель бронирует встречу и оплачивает регистрационный сбор. Завещатель и два свидетеля получают ссылку на видеоконференцию. Сотрудник проверяет личности, проходит положения документа с завещателем, после чего все участники подписывают электронно на сенсорном устройстве.
Суд публикует необходимость устройства для видеосвязи и отдельного сенсорного устройства для подписи. Участники могут находиться в разных местах. Техническая готовность не заменяет проверку содержания завещания.
Источник: DIFC Courts — virtual Will registration
Кто может быть свидетелем
Нужны два свидетеля не младше 18 лет с действующим государственным удостоверением личности с фотографией. Свидетель не должен быть бенефициаром, опекуном или супругом бенефициара либо опекуна, указанного в завещании.
Член семьи может быть свидетелем, если он не входит в исключённые категории. На виртуальной встрече предъявляется тот же документ, который был указан при онлайн-бронировании.
Типы завещаний и регистрационные сборы
DIFC публикует Full Will, Property Will, Financial Assets Will, Business Owners Will, Guardianship Will и Digital Assets Will. Ограниченные формы охватывают указанные активы или цель; Full Will имеет более широкий предмет.
Текущая таблица суда указывает AED 10,000 за один Full Will, AED 7,500 за Property Will и AED 5,000 за каждую из других ограниченных форм. Для Mirror Wills и бронирования опубликованы отдельные суммы. Это сборы суда, а не плата The Deedbox за подготовку документа.
Источник: DIFC Courts — Wills Service fees
Документы и важные ограничения
В портал загружают действующий паспорт завещателя, Emirates ID при наличии и документы свидетелей. Property Will требует title deed или Oqood, Business Owners Will — подтверждение долей, а положения об опеке — соответствующие заявления опекунов по опубликованной форме.
DIFC не принимает переводчика или представителя по POA для подписания вместо завещателя. Если план охватывает активы, наследников или завещания в нескольких странах, требуется квалифицированная консультация в каждой соответствующей юрисдикции.
Частые вопросы
Можно ли зарегистрировать DIFC Will из России или Казахстана?
Да, если завещатель соответствует требованиям. DIFC публикует виртуальную регистрацию из любой страны без обязательной визы ОАЭ.
Сколько нужно свидетелей?
Два совершеннолетних свидетеля с действующими удостоверениями, которые не являются бенефициарами, опекунами или их супругами.
Может ли представитель подписать завещание?
Нет. Завещатель лично участвует во встрече и подписывает документ; POA не заменяет его.
Сколько стоит регистрация?
Сбор зависит от типа и от того, регистрируется один Will или Mirror Wills. Актуальная таблица DIFC Courts является определяющей.
Нужен ли бумажный оригинал?
Регистрация и подписи электронные. Исполнителю следует знать о реестре и порядке обращения к нему.
Чего эта страница не говорит
- Страница объясняет опубликованную процедуру DIFC, но не выбирает подходящий режим для конкретного наследства.
- Условия и сборы могут меняться; перед оплатой проверяйте страницу DIFC Courts.
- Влияние на иностранные активы и другие завещания требует местной квалифицированной консультации.
- The Deedbox готовит документ и координирует файл, но не является судом и не регистрирует завещание самостоятельно.
Источники проверены