DIFC遗嘱认证：身故后会发生什么（分步说明）

如果一个人去世时留有在迪拜国际金融中心（DIFC）法院登记的遗嘱，其资产并不会自动转移。遗嘱中指定的执行人需要向DIFC法院申请遗嘱认证（Grant of Probate），本人到场签署申请，向法院提交遗产资产清单；对于位于迪拜但不在DIFC范围内的资产，还需要通过迪拜法院执行遗嘱认证令（Probate Order）。DIFC法院表示，在资料齐全的情况下，简单案件的认证通常会在"几周内"签发。

这是简短的回答。下面根据DIFC法院公布的信息，逐步说明整个流程，以及家属最容易耽误时间的环节。

什么是DIFC遗嘱认证？

遗嘱认证是一项法院程序，它赋予遗嘱执行人收集您的资产并将其交给受益人的法律权力。对于在DIFC法院非穆斯林遗嘱登记处登记的遗嘱，DIFC法院的遗嘱认证页面说明：遗嘱中指定的执行人必须首先按规定格式向登记处提交遗嘱认证申请，并缴纳相应费用。

登记的遗嘱是指示，而银行、迪拜土地局（DLD）和其他机构依据的是遗嘱认证令。没有它，即使是起草得再完善的遗嘱，也只是存放在登记处而已。

还需要注意的是，您生前安排的事项不会延续。您授予配偶或子女的授权委托书在您去世时即告终止，详见我们关于委托人去世后授权委托书效力的文章。从那一刻起，由执行人和法院接手。

由谁启动程序？如何启动？

由遗嘱执行人启动。DIFC法院遗嘱常见问题指出，当事人去世后，执行人应携死亡证明副本联系DIFC法院（probate@difccourts.ae），随后会获得遗嘱认证流程的指导。

DIFC法院的申请指南列出了以下顺序：

1. 提交文件。 执行人填写遗嘱认证申请表和证人陈述（Witness Statement），连同死亡证明副本通过电子邮件提交。收到文件并缴费后，法院会指派一名案件进度官（Case Progression Officer），作为整个案件的唯一联络人。
2. 本人到场签字。 文件齐全后，执行人（或其合法代理律师）需前往DIFC法院，在案件进度官面前签署申请，并携带死亡证明原件或经认证的副本、每位执行人的身份证件原件，以及已签署的证人陈述原件。
3. 提交资产清单。 执行人提供遗产主要资产清单，例如房产、银行账户、金融产品和车辆，该清单将作为遗嘱认证令的附表。如果资料已准备好，可在同一次预约中完成。
4. 准备认证令。 案件进度官以英文和阿拉伯文准备遗嘱认证令，并提交给DIFC法院法官签发。
5. 领取认证令。 签发后，执行人领取遗嘱认证令原件；如果遗嘱为子女指定了监护人，则领取监护令（Guardianship Order）。

如果遗嘱中指定的某位执行人不提出申请，申请表要求提供说明和证明，例如其已放弃担任执行人或已经去世。这也是我们一直建议指定替补执行人的原因之一。我们关于在阿联酋如何选择遗嘱执行人的文章对此有详细说明。

为什么DIFC的认证令要交给迪拜法院？

人们在迪拜拥有的大部分资产，例如DIFC以外的永久产权房产、本地银行账户和汽车，都不在DIFC自身的管辖范围内。因此，认证令需要转换为迪拜各机构会执行的文书。

DIFC法院将此描述为根据与迪拜法院签订的执行议定书而进行的行政手续，步骤如下：

• 执行人使用案件进度官提供的表格，向DIFC法院申请在迪拜法院执行该认证令，需另行缴纳申请费。
• 案件进度官将执行申请连同认证令中的资产清单提交给迪拜法院。
• 之后，迪拜法院执行部门直接与执行人对接，并指示相关机构（例如迪拜土地局、自由区管理机构和银行）按照遗嘱转移资产。

DIFC法院遗嘱常见问题指出，包括遗嘱认证令在内的所有DIFC法院命令，都需要在迪拜法院执行，这是"一项标准手续"。

资产清单是最容易造成延误的环节

DIFC法院的指南说得很直接：提交给迪拜法院的资产清单应尽可能完整、准确。如果某个机构因信息缺失或错误而拒绝转移资产，执行人必须再次向DIFC法院申请补充命令，然后重新提交给迪拜法院，并需支付额外费用。

因此，执行人应尽早收集：

• 产权证或Oqood证书，地块号和单元号须与登记信息完全一致。
• 银行名称、账号以及每个账户所在的分行。
• 车辆登记信息。
• 公司股权的股票证书或执照信息。
• 证券、投资和保险账户的资料。

您在生前就可以让这件事变得更容易：把最新的资产清单与遗嘱文件放在一起，并告诉执行人存放位置。DIFC法院也要求立遗嘱人在遗嘱服务门户上及时更新联系方式和护照信息，以免执行人在认证时受阻。

执行人需要聘请律师吗？

不一定。DIFC法院常见问题表示，规则允许执行人以个人身份申请遗嘱认证并管理遗产。执行人也可以委托法律专业人士处理全部事务，或者自己提出申请，只在部分环节寻求法律协助。

如果执行人身在国外或无法到场，申请表中有"Grant for Use and Benefit to Attorneys"选项，允许合法代理律师代表执行人申请。请注意DIFC法院的原话：用于遗嘱认证、指定该代理律师的授权委托书"必须由律师准备"。在签署任何文件之前，请先与案件进度官确认。

DIFC遗嘱认证需要多长时间？费用多少？

DIFC法院表示，在收到所需信息和文件后，简单案件的遗嘱认证通常会在几周内签发。之后还有迪拜法院的执行程序以及各机构的实际过户，因此整个遗产处理所需时间比单纯取得认证令更长。

关于费用，DIFC法院说明遗嘱认证费用是固定的，不随遗产价值变化。最新金额请查阅DIFC法院收费表。迪拜法院执行和任何补充命令另有费用；如聘请律师，律师费也需另计。

子女的监护怎么办？

如果完整遗嘱（Full Will）或监护遗嘱（Guardianship Will）指定了监护人，DIFC法院可以签发监护令，并通过同样的迪拜法院执行途径落实。常见问题指出，监护条款要生效，子女在遗嘱认证时必须居住在迪拜或哈伊马角。

如果没有DIFC遗嘱呢？

那么上述流程都不适用。DIFC法院常见问题表示，如果没有DIFC法院遗嘱，默认适用资产所在酋长国当地法院的法律。如果您还处在规划阶段，我们关于登记DIFC遗嘱的指南介绍了登记流程。

常见问题

DIFC遗嘱认证需要多长时间?

DIFC法院表示，在所需信息和文件齐全后，简单案件的遗嘱认证通常会在几周内签发。之后还要经过迪拜法院执行，以及银行和土地局的过户。

遗嘱认证期间执行人必须在阿联酋吗?

不需要全程在阿联酋，但DIFC法院的指南要求执行人或其合法代理律师本人到场签署申请。无法前往的执行人可以通过合法代理律师办理，DIFC法院表示相关授权委托书必须由律师准备。

执行人可以不请律师自行申请DIFC遗嘱认证吗?

可以。DIFC法院常见问题表示，规则允许执行人以个人身份申请并管理遗产。不过，如果遗产涉及房产、公司股权或阿联酋境外资产，许多执行人仍会寻求法律意见。

DIFC遗嘱认证费用是否按遗产价值计算?

不是。DIFC法院表示，遗嘱认证费用是固定的，不随遗产价值变化。请查阅最新收费表，并为迪拜法院执行费用和可能的律师费另做预算。

如果认证令中漏列了某项资产怎么办?

如果某机构因资产未列入或描述有误而拒绝过户，执行人需向DIFC法院申请补充命令，再提交给迪拜法院，并需支付额外费用。所以一开始就准备完整的清单，可以节省时间和金钱。

The Deedbox 提供DIFC遗嘱和授权委托书的准备服务，并协调登记事宜。我们不是律师事务所，也不代理遗嘱认证程序；如遗产情况复杂，执行人应寻求法律意见。

资料来源（2026年10月26日核对）：DIFC法院遗嘱认证页面、申请指南、遗嘱常见问题及遗嘱认证申请表（Form 01）。程序和费用可能变化，行动前请向DIFC法院确认最新情况。